maana sura yasin

Posted by Mohammad G. Indalal 2009/06/28
يس: وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
2-amey2 si qur-an sa heget heget pangantan ( labi heget in hikmat nen duk hukuman nen.
3 إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
3-Sabennal teed kau oh mohammad rasul pinaturun weh kami
عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيم
4-Nenggahan si lan bentel ( panawheed)
5 تَنْزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
5-Pinaturun weh allahutaalla in kawase, ngandaag landu maase si meh bar iman.
لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَا أُنْذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُون
6-Supaya kew oh mohammad makapamanduh si kawman si gah kapamanduh weh meh kamatattoehan nu dehellu ley, nah meh siye ih diyalem kapasewan amban kasabennalan
7 لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَى أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
7-Sa bennal teed tantu tumawwa ne kasaksiaan si kahekkahan si siye gey magparatsaya( si kanabi nabihan)
8 إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ
8-Sabennal teed pinapanjari weh kami ( si meh siye ginapus) si batang kellong de in kakkang sampay sumagpak hap kok de,( gah ne niya takite re kasabennalan.
9 وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
9- Duk pinapanjarihan weh kami tampan si dehelluhan de duk amban bukutan de,( manjari tinabunan ne siye weh kami) gah ne niya takite re,( kahapan si pag-eman de)
10 وَسَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
10-Duk salih du si tenged piyu siye kabandaan nu siye atawa kan gah ke( oh Mohammad) maka banda kew si siye gey ru siye magparatsaya.

0 comments

Post a Comment

archive

Followers

Usbawaris

free counters

About Me

My Photo
Mohammad G. Indalal
sponsored by:Ustaza:hadji Amina Ampao.
View my complete profile